Performance Klangraum / passage - St. Gereon (Oktober 2005

... mehr: Link zu You Tube


Das Deckengewölbe des Dekagons
hat eine Scheitelhöhe von 34,55 Metern. Die farbig gefasste Kuppel besitzt eine Spannweite von 21m, deren goldene Flammenzungen erinnern an die Ausgießung des Heiligen Geistes, während sich der rote Hintergrund auf das Martyrium der Thebäischen Legion bezieht. Der hängende Holzknauf in der Kuppelmitte hat die Form eines Granatapfels und symbolisiert  die Auferstehung Christi.

zurück zum Dekagon-Innenansicht
Kuppel der Basilika St. Gereon

zurück zum Dekagon-Innenansicht
Isometrie (maßstabgerechter Durchblick).
Fr. Schmitz, 1865

Die Fußbodeninschriften 
vor den Konchen

(vgl. die jeweilige Nummer im Grundriß)

1 Gedächtnis des Martyriums in Russland Märtyrer des
20. Jahrhunderts  Apk. 7,14:
ISTI VENERUNT DE TRIBULATIONE MAGNA 
Diese kommen aus der großen Trübsal

2 Gedächtnis des Martyriums in Afrika  Märtyrer von Uganda 
Apk. 7,14:
LAVERUNT STOLAS SUAS IN SANGUINE AGNI
Sie haben ihre Gewänder gewaschen im Blute des Lammes

3 Gedächtnis des Martyriums in Japan und China  Märtyrer von Nagasaki und China  Apk. 7.15:
ANTE THRONUM DEI SERVIUNT EI DIE AC NOCTE 
Vor dem Throne Gottes dienen sie ihm bei Tag und bei Nacht

4 Gedächtnis des Martyriums in Deutschland  Märtyrer des Widerstandes  Apk. 7,16:
NON ESURIENT NEQUE SITIENT AMFLIUS 
Sie werden nicht länger hungern und dürsten

5 Gedächtnis des Martyriums in Europa Märtyrer der abendländischen Geschichte Apk. 7,17:
AGNUS REGET EOS ET DEDUCET EOS AD FONTES 
Das Lamm ist König über sie und führt sie zu den  Wasserquellen

6 Gedächtnis des Martyriums im Orient Märtyrer der armerüschen und syrischen Kirche Apk. 7,17:
ABSTERGET DEUS OMNEM
LACRIMAM AB OCULIS
EORUM
Gott wird jede Träne von ihren Augen abwischen

7 Gedächtnis des Martyriums in Indien Märtyrer der Frühzeit 
Apk. 14,4:
HI SEQUNTOR AGNUM QUOCUMQUE IERIT 
Diese folgen dem Lamme wohin immer es gehen wird

8 Gedächtnis des Martyriums in Südamerika Märtyrer von Mexiko 
Apk. 14,4:
HI EMPTI SUNT PRIMITIAE DEO ET AGNO
Diese wurden als Erstlinge erkauft für Gott und das Lamm.

Text-Copyright: Werner Schäfke

 

A Gedächtnis des Martyriums der Thebäischen Legion Märtyrer Sankt Gereon und seine Gefährten Apk. 19,7:
VENERUNT NUPTIAE AGNI 
Gekommen ist die Hochzeit des Lammes


B
Inschrift zum Eingang ins Dekagon, Westseite  Apk. 19,7:
GAUDEAMUS ET EXSULTEMUS 

A Gedächtnis des Martyriums der Thebäischen Legion Märtyrer Sankt Gereon und seine Gefährten Apk. 19,7:
VENERUNT NUPTIAE AGNI 
Gekommen ist die Hochzeit des Lammes


B
Inschrift zum Eingang ins Dekagon, Westseite  Apk. 19,7:
GAUDEAMUS ET EXSULTEMUS 
Lasset uns voll Freude sein und Frohlocken

C Inschrift zum Gedächtnis des Hl. Erzbischofs  Hildebold, der in der südöstlichsten Konche 819 beigesetzt wurde:

HILDEBALDUS
ECCLESIAE
COLONIENSIS 
PRIMUS 
ARCHIEPISCOPUS 
AARONI
SIMILIS
REGIS
REGNI
JUDICIS
ARCH1CAPELLANUS
(787-818)

Hildebold, erster Erzbischof
der Kirche zu Köln, dem
Aaron gleich, Hofkaplan des
Königs, des Richters des
Reiches.


zurück zum Dekagon-Innenansicht


zur Confessio Seite 1

zurück

zurück zum Überblick

weiter

zum Dekagon Seite 1


Last Update:  12.11.09 09:09 H. Wolfgarten